ну-ну - translation to portuguese
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

ну-ну - translation to portuguese

БРИТАНСКИЙ ДЕТСКИЙ МУЛЬТСЕРИАЛ ПРОИЗВОДСТВА BBC
Телепузик; Телепузия; По (персонаж); Тинки-Винки; Дипси; Ну-Ну; Teletubbies

ну-ну      
(удивление) vejam só que coisa! ; (согласие) está bem ; ora
ara! II interj      
браз ну!, ну да!
- Sim, sim? - indagou Poirot ansioso.      
- Ну-ну? - встрепенулся Пуаро.

Definition

ну-ну
1. предикатив разг.
1) Побуждение к чему-л. как действие.
2) Выражение удивления, негодования, иронии, восхищения и других чувств как действие.
3) Выражение согласия с собеседником, желания успокоить его как действие.
2. частица разг.
Употр. при выражении запрещения; соответствует по значению сл.: не тронь! не смей! ни-ни!
3. межд. разг.
1) Употр. при побуждении к действию.
2) Употр. при выражении удивления, негодования, иронии, восхищения и других чувств.
3) Употр. при выражении согласия с собеседником, желания успокоить его.

Wikipedia

Телепузики

«Телепу́зики» (англ. Teletubbies) — британский детский сериал производства BBC при участии компании Ragdoll Productions и DHX Media. Авторы идеи — Энн Вуд и Энди Дэвенпорт. Премьера сериала состоялась 31 марта 1997 года. Собственно «телепузики» — четыре персонажа сериала — человекообразные плюшевые существа с антеннами на головах и телеэкранами на животе. Показ завершился 5 января 2001 года, в общей сложности было показано 365 серий. Сериал 58 раз перевыпускался на видео, а позднее — на DVD (о чём свидетельствует постер на Kinopoisk.ru).

7 января 2014 года на YouTube появилась официальная страница этого сериала, где с 2015 года выпускаются и планируются новые серии.

Examples of use of ну-ну
1. Ну-ну-ну-ну-най!" Шпалерой вопящих киосков продираюсь к метро "ВДНХ". Почти бегом.
2. Ну-ну...". Николай Васильевич действительно медлил.
3. - Ну-ну, - покачал головой Александр Владимирович...
4. Ну-ну, посмотрим, чем все это веселье для него кончится...
5. - Ну-ну, - милиционер едва сдерживал себя от смеха.